Saltar al contenido
Viernes, 20 de noviembre de 2026
Patria y Vida!
El I-220A no sirve para la Ley de Ajuste Cubano, decide el Undécimo Circuito en un fallo que obliga en FloridaImagen IA
Actualidad

El I-220A no sirve para la Ley de Ajuste Cubano, decide el Undécimo Circuito en un fallo que obliga en Florida

Por El Cubano20 de noviembre de 20264 min de lectura

Por El Cubano

Para los miles de cubanos que cruzaron la frontera y salieron de la detención con un formulario I-220A, la vía de la Ley de Ajuste Cubano se estrecha aún más. El Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito de EE. UU., con sede en Atlanta, decidió el martes 17 de noviembre que ese documento no es el “parole” que la ley de 1966 exige para pedir la residencia.

La opinión del caso Aguiar-Fernandez v. U.S. Attorney General (n.º 24-12318) está marcada “For Publication”. Eso significa que es precedente obligatorio para los tribunales y jueces de inmigración de Florida, Georgia y Alabama, los tres estados que cubre el circuito. Es decir, afecta de lleno a Miami.

El caso

Según la opinión, una familia cubana (el padre, su esposa y su hija) entró sin inspección cerca de San Luis, Arizona, el 25 de junio de 2021 y se entregó a la Patrulla Fronteriza. Tras una detención breve, cada uno recibió un I-220A, una orden de liberación bajo palabra que cita como base el artículo 1226 de la ley de inmigración. También recibieron una notificación para comparecer ante un juez por estar en el país sin admisión ni parole.

La familia pidió el ajuste de estatus bajo la Ley de Ajuste. El padre pidió también asilo y otras protecciones contra la deportación. Un juez de inmigración negó las solicitudes y la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) confirmó esa decisión. El tribunal de Atlanta rechazó ahora la petición de revisión.

Qué dijo el tribunal

El panel lo formaron los jueces Branch, Brasher y Hull, y la opinión la redactó Brasher. La clave está en la diferencia entre dos tipos de “parole”. El artículo 1226 permite soltar con condiciones a alguien arrestado mientras se decide si será deportado. El artículo 1182(d)(5)(A) es el parole humanitario, que permite la entrada al país por razones humanitarias urgentes o por un beneficio público significativo. Según el tribunal, solo este segundo cumple el requisito de haber sido “admitido o puesto en parole” en Estados Unidos que pide la Ley de Ajuste a quien entró sin inspección. Los jueces concluyeron que salir de la detención con el parole condicional del artículo 1226 “no basta”.

La opinión cita un caso parecido del Noveno Circuito. Allí, quien recibió un I-220A nunca obtuvo un documento de “parole into the United States” ni la tarjeta I-94 que suelen recibir los beneficiarios de parole humanitario. El tribunal también recordó que el DHS había negado expresamente a esta familia el parole humanitario que pidió por separado.

El tribunal rechazó además el asilo, la suspensión de la deportación y la protección bajo la Convención contra la Tortura. Consideró que el expediente no obligaba a concluir que hubo persecución.

Qué significa para los cubanos con I-220A

Según 14ymedio, en febrero el mismo tribunal había devuelto a la BIA los casos de dos cubanas con I-220A para que los revisara. Aquello despertó esperanzas, aunque no les dio la residencia. El nuevo fallo, publicado y con valor de precedente, deja la interpretación mucho más clara en contra de ese argumento dentro del circuito.

La decisión no cambia la situación de quienes recibieron un parole humanitario documentado. Tampoco elimina otras vías, como el asilo, que se deciden caso por caso. Cada persona debe revisar sus documentos con un abogado de inmigración acreditado y no fiarse de rumores ni de “gestores” en redes sociales.

Fuentes

Este artículo fue preparado con asistencia de inteligencia artificial y está sujeto a revisión editorial.

Sigue leyendo